中国の地下鉄 - アイヤ〜 (2010.05.13)
中国の地下鉄 - 戦う精神 (2010.05.12) でも書いたように、僕は中国の地下鉄で日々おばちゃんと格闘している。
だいぶ前になるけど、その時もおばちゃんを阻止するべく前に立ちはだかり自分の席を確保したのだが、おばちゃんも負けじと僕の前に出ようとしてくる。そこで、僕は少し焦って座ろうとしたら、おばちゃんも負けじと同じ場所に座ろうとしてきた。結果は僕の方が少し早く席に座ることが出来たのだが、なんとおばちゃんはが勢い余って僕の膝の上に着地した僕は一瞬何が起こったがわからなかったが、おばちゃんの第一声によって笑ってしまった。なんとおばちゃんは僕の顔の前で「アイヤ〜」と言ったのだ。。。
僕からしたら、「まず謝罪やろ」と思ったが、「アイヤ〜」がインパクトが強すぎて、苦笑するしかなかった。もちろん、おばちゃんには直ぐに膝の上から移動してもらったのだが、この「地下鉄でのアイヤ〜」事件。。。強烈過ぎた。
ちなみにこれを機に「アイヤ〜」という言葉は僕の中では軽い流行語となって、何かある毎に心の中で「アイヤ〜」と叫んでいる自分がいる。
